Hallo Marina,
bei positivem (oder teilpositivem) Borreliosetiter würde man zur näheren Abklärung einen sogenannten Western-Blot machen. Bei positivem Anaplasmosetiter sollte man in erster Linie ein Blutbild sehen, was bei deinem Hund nicht gemacht wurde. Entsprechende Symptome sollten immer da sein, damit auch wirklich der Verdacht auf die Erkrankungen besteht. Denn Titer weisen viele Hunde auf, ohne daran zu erkranken. In eurem Fall ist es vielleicht/vermutlich ein orthopädisches Problem, da kann ich dir nicht weiterhelfen.
Liebe Grüße
Andrea